In the name of Allah

به نام خداوند رحمتگر مهربان

1-Surely We revealed it on the grand night.

ما [قرآن را] در شب قدر نازل كرديم‏

2-And what will make you comprehend what the grand night

و از شب قدر، چه آگاهت كرد

3-The grand night is better than a thousand months.

شب قدر از هزار ماه ارجمندتر است‏

4-The angels and Gibreel descend in it by the permission of their Lord for every affair,

در آن [شب‏] فرشتگان‏، با روح‏، به فرمان پروردگارشان‏، براي هر كاري [كه مقرّر شده است‏] فرود آيند؛

5-Peace! it is till the break of the morning.

آن شب‏ تا دمِ صبح‏، صلح و سلام است‏